Battle of Mikatahara Walking through the battlefield and discussing the theories! Why did Ieyasu challenge Shingen to reckless fight?

Takeda Shingen and Tokugawa Ieyasu collided from right in the front ” The Battle of Mikatahara “. As a warrior lover it is a famous battle, and you know who visits this website.

But this fight, there was still a mysterious battle.

This time, I would like to review the various theories again while actually walking through the battlefield, so please keep in touch with me.

Regarding the notation of Mikatahara (Mikata Hara), it is called “Minehara” (also known as “Mino-shaped” plateau, as well as the shape of Mt. Fuji seen from the plateau because it is “the shape of Mino”) Although it became a joining place (co-owned place to conduct mow sharing) of Mimagamura (Wakamura-mura village · Miyakoda village) here, it is said that it became the notation “Mikatahara” now It is transmitted.

On the other hand, there is also a theory that Tokugawa Ieyasu ordered to be described as “Midorigahara” because of “I wanted more ally ( Oda Nobunaga ‘s reinforcement) ” after the battle ended … ….

Anyway, in this paper I will proceed with the notation “Mikatahara”.


The young Tokugawa army confronts the mature strongest Takeda army

What significance did the battle of Mikatahara have in common? First of all, I will check about the basic matters of battle (5W1H).

Basic DATA Contents
When (When) Former Turtle 3rd December 22 (February 4, 1573)
Where (Where) Mihagahara (Shizuoka Prefecture Hamamatsu City Kita-ku Near Mikawaraba-cho)
Who is (Who)  Takeda Shingen Army during Nishigami operation 3000 (Takeda main force 25000 ※ including Hojo army 2000 + Yamanashi troops 5000)
Hamamatsu Castle · Tokugawa Ieyasu army 11000 people (Tokugawa army 8000 + Oda army 3000)
What (What) When Takeda Shingen crosses the Mikatahara in the northern part of Hamamatsu Castle, the Ieyasu Tokugawa army went out from Hamamatsu Castle and became a battle
Why There are various opinions as to why Tokugawa Ieyasu came out (described later)
How (How) In the evening = at the morning of noon (4 pm), the Ieyasu Tokugawa army was defeated in a 2 hour fight. In the popular opinion, the Tokugawa army issued 2000 casualties to 200 casualties of the Takeda army (There are various opinions, actually 490 Takeda troops, 1080 Tokugawa troops?)

First of all, let’s put it in a single word, the young Tokugawa army faced against the strongest Takeda army that had just matured, and it was struck till the perfect skin – that is the battle of Mikatahara.

There are various theories and circumstances leading to it, let us first hold down the view of Hamamatsu City as of 2015 as a basic.

Specifically, it was published in “Memorial magazine of the Hamamatsu subcommittee for Tokugawa Ieyasu public opinion hundred forty years (hereinafter abbreviated as” commemorative magazine “) in 2001-2005.

“Shingen Takeda who took over the three-way original warfare Futamata castle advanced to Hamamatsu in the early morning of December 22nd (Army 30,000) Crossing the Tenryu River near Shinji (Kanso), Akiba Highway was southward, under missing in the vicinity (Higashi-ku) Mikatahara plateau is part of that. army went up to there is also a legend that went up to Mikatahara plateau in the vicinity of NIIHARA (Hamakita Ward) (rest soldiers hill lore). large Bodhisattva mountain established a camp at, from Oiwake Iwaita (but better) hill became a battle between the Tokugawa was pursued in the vicinity that led to biased (army eleven thousand). was at the time already dusk. stone battle from Beginning, at the beginning was a battle of equality, but eventually Tokugawa became totally destroyed and defeated, Ieyasu also ran away from the bad mouth to Hamamatsu Castle and pursued pursued Takeda Foster set up the mainland near the Saikappa . There was also an evening attack of the Tokugawa forces in the mid-night, and many people who fell into the Taiwanese who were confused fell to the Saikafen It is reported. “

This is the official view of Hamamatsu City. Based on this report and the local map this time, I will consider the way while walking on the advance route of Takeda Shingen (※ Noticeable place name is written in red bold).

In addition, the ” stone battle ” which was regarded as a fight in the battle above is not silo monsters that can be laughed and laughed at by children by throwing the gravel (the size of a stone that can be grasped by hand) . In actual battle there are casualties and those who crawl in the Middle Ages are often used on the battlefield.


Follow the troop route of Takeda Shingen

According to the “memorial magazine” of Hamamatsu City, Shingen Takeda placed the main team in Tachirojima before the battle of Mikatahara and was attacking the surrounding castles.

When I drove Futamata Castle, next I crossed the Tenryu River at the crossing point of Iwata Shizo, located at 3 rice North, located 12 km north of Iwata City, and moved from the east to the north in the northern part of the Hamamatsu plain. I went up to Mikatahara from the lack at the foot of Mikatahara, waited for the arrival of the whole army while taking lunch at the lack of castle of the Bodhisattva Mountain .

Then, arrange formation and go to Sanbata pursuit, and from there you headed to the battlefield of “Battle of Mikatahara”.

Traffic signs of Iwata City Shin Incense

Ichii’s books written about ‘Battle of Mikatahara’ often include things of the contents that the Takeda Army northwards the Akiba Route.

However, “Akiba Route” is a designation since Akiba faith became popular in the Edo era, “Nakamata Kaido” should be better at that time. Currently, a thick new road is made west of the narrow ancient road “Futamata Kaido”, and it is named “Flying Dolly Highway”.

In the following “Sanbanoharu battle picture”

Sanbata original battle drawing

We distinguished “Akiba Route” on the way to the east and west passing through Miyaguchi which flourished as the station town of Akiba Highway, as the “two-way road” on the way to the south, but in reality both are “two-way road”, and later “Akiba It is a “highway”.

And the advanced troop of Takeda Shingen, this ” missing slope → missing castle (big bodhisattva mountain * 1) → seitama Sanba ” is called “Shingen road”.

Stone monument and guide board of “Shingen highway”

“Battle of Mikatahara” was spread around Aozukuchi, Tokugawa Ieyasu escaped from the north to the south (from the bean cake to the coin), the Takeda army pursued, and the main team was moved to the vicinity of Hamamatsu Castle, I got it.

However, there was also an overnight attack, or abandoned Hamamatsu Castle attack. Takeda Shingen, who returned to Mikawahara’s pursuit, enters the Princess Highway from the Sanbata pursuit, goes west, builds a fortified faction, moves over the year as a real dealer, and heads for Noda Castle (Shingo-shi, Aichi Prefecture) for the New Year.

This is the outline of the conventional battle of Sanbagahara .

For your reference … The following is the route map of “Okuyama Line” connecting Hamamatsu Station and Okuyama (Iiyasu Kakozo, Okuyama’s home base) (now the waste line).

Route map of “Okuyama line” connecting Hamamatsu station and Okuyama (home of Mr. Okuyama of Ii family house) (currently abolished line)

This route was almost in agreement with “semi-monotoba” (the road connecting the Takamachi half monk and Okuyama semi-monk).

“Motoshiro” station is Hamamatsu Castle Ruins, from there going “Kita” station → “Azukadoku” station northward, there is a “Mikatahara Battlefield” monument and “Thousand mounds” near “Okinawa” station. “Thousands of mounds” is a “warrior mound”, thought to be the tomb of “the battle of Mikatahara” battle of the war dead, but by the later excavation investigation, it is an ancient tomb burial mound (circular mound) It turned out that it was.

I will restore the story. It is a common belief that “There is nothing wrong” about the flow of the battle of Mikatahara, but the direction of the wind changes suddenly.

A researcher Mr. Takayanagi announced a novel [Donna Sakagami Theory] that “the beginning of the battle is not near Aozukichi, but near Nishi- pittsu (Nyarashi no Matsu) that climbed the celebration slope “, re-examination of the same battle It began.

Sanbata original battle drawing


Where on the battlefield anyway? Local people shaking in Takayanagi Theory

What surprised the Takayanagi Theory was the people of the local historian living in Mikatahara.

They insisted that
“the celebration slope is the way the citizen village climbs to Mikatahara and makes a bush
cut, and at the time there was no” gold finger road “that connects Mikawara pursuit and celebration slope at the time On the contrary, it was switched to
“There was a Hogaiji Temple (Hanzo Temple Road, Konjin Road)” that connects Mikata Hara and Godazaka “,
and Takayanagi Theory is an theory (common opinion).

“Sanbata Battle Warrior” Monument built in the south of Nemuro pine (Mikatahara Tomb (Hamaamatsu City Kita Ward Norikuri Town) parking lot)

The old road to Bonodazaka. Takeda Shingen Honjin’s “pine tree of things” (“Netsuke pine” and “Konno no Monobatsu” as well)


Why did it take a detour even though the sunset is close (Did you head to Mikatazaka from Mikatahara pursuit)? I can not understand.

In one article, Takeda Shingen got up from Hiraguchi towards Jyushizaka, set up Honjin at “Mt. Mitaka * 2” and had a lunch and from there trying to escape to Miyakoda, the road was dangerous, so use the celebration slope It is also said. “Shingen Rikuni Hamamatsu Nojozushi, Hiraguchi Village History, Prime Minister Naboki, Konnyi Yoshinobu” (“Takenini Yearly Collection”)

Regardless, the people of the local historian who lives in Mikatahara are thoroughly investigated in Mikatahara, ashamedly saying
“It was their own responsibility that they thought that the battlefield is a red bean cake and did not thoroughly investigate.” .

And the total number of traces found walking round the base of the Mikatahara everywhere is 2, the traces of “Battle of Mikatahara” are many around Hamamatsu Castle, so far the only trace in the battlefield “Thousands of mounds” that was supposed to be an ancient tomb as described above).

Two are “Mr. Okoro like” (Takeda Shingen Honjin · Nakagawaji) and “Shinchin (Shochin) Mound” (Tokugawa Ieyasu Honjin · Hondenji).

Takeda Shingen Honjin “Dear Mr.” (Nakagawaji)

Tokugawa Ieyasu Honjin “Seijinzuka” (Honjoji)

These two traces are now transferred to two temples, but both were previously between Primera Sanbata and Prime Minister Fuchi on the Princess Highway.

The main battlefield derived from here is near “Higashi Oyamayama ilies”. In other words, Takeda Shingen will go from Sanbata pursuit → battle field (Higashi Ochiyama) → Fenbu Fort and Hime Highway from east to west.

The document issued for the first time by Daisuke Nishi, the mother of Imagawa Yoshimoto, the grandmother of Mrs. Masumi, was addressed to Oyamaji.

In Oyama Town, Hamamatsu City, Nishi-ku where this Oyama-ji Temple was located, there are Higashiyama and Nishi-Oyama, and you have a main character at the top of each mountain … It is easy to understand pictorially, but in reality, such an authentic It seems that it was not a battle but a “hit & away” less than two hours.

Again it will do.

What on earth was the battlefield of “Battle of Mikatahara” at Doko?

① Odaki Higashi-zakami Theory (Former Army General Staff Headquarters “Japanese War History Mikihara”)
② Kondito Sakagami Theory (Toshiyanagi Toshiyasu “Sengoku Battle 1 Mikatahara warfare”)
③ Otani Higashiaka Kamiyoshi (Suzuki Chiyomatsu “Battle of the Mikatahara”) ④ Tsutsumaru Maruyama Nanbu (Ryohei Iwai “Battle of Mikatahara and Oda Red Mamushitai Corps”)

As mentioned above, there are 4 theories ① ~ ④, initially “neighborhood of Azuki bean cake” was a common theory, but later changed to “cedrega Sakagami”.

However, the Nishi pine tree, which had been regarded as a “pine tree of the subject of Takeda Shingen Honjin”, withered, and when examining the annual ring it turned out that it was not yet grown at the time of “Battle of Mikatahara”, so “the south of Maruyama” Also, the truth has not been decided yet.

Let’s make this topic so far, let’s think about the reason why Ieyasu challenged the reckless fight.


Why did Tokugawa Ieyasu go out without having to bask in?

Takeda is 30,000 against the army of Tokugawa 11,000. The strategy of the strategy to take here is “Battle Castle Battle”.

Despite Tokugawa Ieyasu why did you choose “field warfare” that can be said recklessly?

Hamamatsu Castle Tenshi (which was not in the era of Tokugawa Ieyasu)

There are mainly the following four theories.

Theory ① Hamamatsu Castle (Ieyasu Tokugawa) and since the flow-through and ignored angry [so far of the common belief] the
[Takayanagi theory] I thought I could win if the attack from above the place down the theory ② Iwaita slope
theory ③ vassal, Nobunaga Oda , I was afraid that is abandoned to Ryomin [Owada theory]
theory ④ “mark locations beating (indicator out) ” (seokjeon) is will be started, and pay back in installments to kick-off [Suzuki theory]

Let’s look one by one in detail.


Theory ① I ignored the castle of Hamamatsu (Tokugawa Ieyasu) and passed through, so I got mad [the past hitherto]

“In order to pass through our country and go through a lot, or the like, it will come out and stop for me … Anyway, I will not leave the battle, so I will not depend on the momentum and the inseparability.” Okubo Hikaemon “Mikawa Monogatari”)

If a few can beat many, “surprise” or “battle cage”. Takeda Shingen, who took two months to drop the Futamata Castle thought that it would take days to drop Hamamatsu Castle and thought about how to pick out Tokugawa Ieyasu from Hamamatsu Castle.

That is “ignorance”.

When Takeda Shingen tried to pass through Hamamatsu Castle, Tokugawa Ieyasu entrusted with anger as “I will not keep a battle away” to anger. “The arrival of youth” (then Tokugawa Ieyasu is 31 years old).

Tokugawa Ieyasu sometimes says that “winning or losing depends on Tendido.” As a vassal, it may have been a feeling that “That’s up to the strategy!” Or Nobunaga Oda cited the battle of Oke Okabe who got rid of Imagawa Yoshimoto, “It is in the interest of the small army to win the army, which is the battle of this time, we have the advantage of the earth!”


Explanation 2 I thought that if I attacked the place down Goda slope from above, I can win [Takayanagi]

“Sanbata war record” is as follows.

“This time, Ikki Ieyasu, Shiro Torii Shoguro Tadahiro Akasaki is called, I will show you the state of the things. Attaching, torii, returning to the ground, dedicated to offering,” I am saying people, courage, this The battle of degree should be spared unnecessarily.When Shingen, a great army is held at once, visiting during the mountain, it is the momentum, the flag color of the fierce tiger.This army, difficulty of winning.Waste, send the messenger to the beginning As long as you remember to fight, if you are recalled to fight, you can destroy the enemy army, cedarezaka when you climb the top, as long as you do not miss it If you say, “Okinawa war, you must be victorious,” Ieyasu Dempa, listening calling, outside, outrageous, throne is on the throne and I will sit on the throne. “(” Sanbata War “3)

For 11000 vs. 30000, we lose if we lose the measure and fight. Tokugawa Ieyasu told the report that the observation (Tadahiro Torii Torii) “You must let your battle this time fight unnecessarily” (better not to fight this time), I felt sick and took off the seat Despite this, it seems that he thought that “If Takeda Army is attacking down when he is going down the celebration slope, he can win.”

Because it is impossible for a soldier in the middle of a slope or underneath to make a U-turn and go up a slope, first of all, you can defeat only a few of the hills above the slope (you can make a achievement of “fighting”) Judgment. However, in fact, when I went to Shikadazaka, the whole Takeda army had been forming a formation on Sakanoue (Mikatahara).


Theory ③ Vice president, Nobunaga Oda, I was afraid of being abandoned by the citizen 【Theory of Owada】

Are you going out with anger? Do you think that there is a winning going out? Or are they going out from “fear of things not considered to be incomprehensible”?

“To enemy, pass me through the castle, because I live in the castle, come out one bye, I will listen to it without hesitation” ___ ___ 0

Oda Nobunaga sent 3000 reinforcements. It is said that the leader of this reinforcement was a watcher of Ieyasu Tokugawa. So what are you doing to Shingen? And Ieyasu ‘s behavior was being watched by Nobunaga Oda who was afraid of scary.

Takeda Shingen’s plan for the Nishigami strategy seems to have been thought about to undo Oda Nobunaga in the first place rather than Kaoru. Ieyasu sent reinforcements from Oda Family “to become a wall”, but if I do not do anything there, I am afraid afterwards. Moreover, it has been whispered that Takeda Shingen and his team have appealed to appeal that it is not in the course.

Furthermore, if you did not do anything, you were afraid that the vassals (the citizens of the River country) would turn over to Takeda, or the people who had evacuated to Hamamatsu Castle said ” What are you going to do for us? “He looked up at the castle tower and said that his eyes were scared.

It seems that the appearance that it is somehow biciked is saddoing to Abe Sadao who is a castle owner Naoto.


Theory ④ “Printing stamp” (stone battle) began, and went out without a break [Suzuki theory]

In “Memorial magazine” above, “It started from the stone battle and was at the same time a battle of equality, but eventually the Tokugawa musda became totally destroyed and ran away”.

What do you mean?

When the cavalry warrior goes out of Hamamatsu Castle with five cavalry, 10 koku one after another and goes to “things” (scouts. Reconnaissance) or “sightseeing” (horseshoe), the “throwing stones of Shimo Oyamada” and the gravel throwing And since I started skirmishing, when Ieyasu Tokugawa comes out to return the soldiers to Hamamatsu Castle, he seems to have been involved in battle.

“Hamamatsu, Today’s things. Jokoku, the second consecutive marriage, I will definitely come back, Kotoki yosuke Koji Yasuhiro, Majima, an accidental match” (“Tensei”)

“The next day will be the twenty-second day of the moon Shingen In order to return the army already, I pushed the northern and the great bodhisattva of Hamamatsu, and went to the prison, Shiro Shiro, Masako Yamashita as the rear army, Hamamatsu Musu, listening to this, listen to the enemy, take over seeing, or as Five Fingers, Ten Horsemen, or asks for the 26th, 30th Knock, get out into thought and thought So, I will let gravestone strike the grave, but if it reaches 1000 people soon, God will not get stopped and I will run for Hamamatsu “(” Fourth Battle Epic “)

“On Sunday, Shingen, I will draw into Iniya with soldiers and winning and Baba, Yamanako, after His place.The grandson of Hamamatsu, Five Gods, Jokkyu, see this, Ago, Initially, hitting the gravel, enemies and also flying the gravel. “(” Takeyu Taisei “)

Currently, this Suzuki theory is thought to be the origin of the “battle of Mikatahara” (truth).

The scholar will argue whether A or B is correct, but I think both A and B are correct. In the age of civil war that leads directly to life and death even with small mistakes in judgment, I think that people will move from A to B (there are multiple reasons to do so) because they do not move with reason alone.

Of course, it is not just scholars who affirm only the doctrine and deny other theories. For example, Mr. Takayanagi suggests that “Ieyasu is unlikely to be involved in battle without worrying” (“Miki Hara warfare” p. 125) and the Suzuki theory.

Continue to main part so far · below, omake & reference.

Author & Photo / Sengoku Mirai

· Mitsuhisa Takayanagi “Sengoku Battle of the Sengokuyama War” (Chunpu Company)
· Tetsuo Owada Tadashi Owada “Battle History Document Battle of Sanbagahara” (Gakken M Library Bunka)
· Shinya Suzuki “Great Wrong Misunderstanding of Sengoku Period” (PHP New book

What is the battle of Mikatahara? Takeda and Tokugawa collided with each other, and Ieyasu broke out and caught himself … …


Omake ① Nishimome Yoshinobu who became the substitute of Ieyasu

Takeda Shingen tried to surrender Ieyasu Tokugawa so that it will be a field of short-term decisive battle so that it will not be a time-consuming basketball game.

However, as in “Sanshin Battle Battle Picture”

Sanbata original battle drawing

If you fight around “remnants”, as soon as you attack you will return to castle gate “remnants” to Hamamatsu Castle.
Far from the only Hamamatsu Castle can, Mikatahara at least Oiwake, if possible, solitary pine tree (Nearai pine) of Iwaita such as, I want to lure to Maruyama of the northern end.

And it really did.
As shall be deemed to be replaced in the “Memorial magazine” that “Ieyasu was fled from even his life Gendama opening in Hamamatsu Castle”, supra, literally, long “for his life”, the rout of the long distance began.

Natsume Yoshinobu was an answerer of Hamamatsu Castle. However, when it sees as a disadvantage of the war situation, if you change the horse with Tokugawa Ieyasu, hitting the horse’s hips with a spear and returning Tokugawa Ieyasu to Hamamatsu Castle, he himself battling as “I will be Tokugawa Ieyasu” It is transmitted as having done. Although it was the enemy side of Ieyasu Tokugawa when Ikko Mikawa was revealed, it seems to be a repayment for being able to save lives.

“Natsume Jirozemon Yoshinobu Zenjo monument” (Hobashi Naka-ku, Hamamatsu City)

In Mikawa Ikkon Ikki, the tombs of the opposition to Tokugawa Ieyasu, Tadahiro Torii and Shadowan, Natsume Yoshinobu’s grave

“1572 Winter Ieyasu Tokugawa Shingen Takeda door Mikatahara two-game tae defeat the scan time of two Jirozaemon Natsume Yoshinobu Hamamatsu Shironi absence Seshiga sudden wo hear feudal era police rank twenty more than sitting wo led prominence arrival lever Ieyasu Sundenishio determine Seri factor Retail large initiative Noriyuki O諌Me Umakubi wo Hamamatsu Shironi toward Hashime Sukekuro Kuroyanagi Takeshige two eyes Cite Date click Thou speed crab lord OMamorurisa Leto 乃Chiyario揮 tae horse ShiriodatsubaOdorokiki 奔Ru Ieyasu spicy Ushite Shironi Nyuru Zeni於Te Yoshinobu dill Ieyasu door called the camp two rush shea bravely Cite master-slave Kyoni mortal indeed December twenty-two days Sarno Gekoku Nari during the two years fifty Yes five servant其NokabaneoOsamu Mete Shironikae lever Ieyasu Fukaku其NoTadashi Shio悼Mi his hometown Mikawa countries hazu district Toyosaka village Rokutsukuri Myozenji Ni於TeAtsuku funeral Rashimu “(” Jirozaemon Natsume Yoshinobu 旌忠 Monument ” Inscription on the back)

“Natsume next 郞左 Mamorumon Yoshinobu is fu supply not need 歸Ri to 濵松 by Ji Kara to the free time to die in battle. (Natsume, and set in long ago the Ikko protege of Ei祿, but Shi become a Namato to your enemy , Matsudaira main hall assistant Yi Zhong, the monkey boss “此 also a final stand should be who Nari to patronage to the”, not only Shi helped 其命, if Shika Re is rice mound to always Gokon to 其上, Shi Date and the Hin peeling in your favor, you, look at the linen, which was to drawn into enemy hands in the vertical can ゝ was the butt of your horse Mote the handle of Motaru spear, destination and the Gouma towards the 濵松, His body will be destroyed in the enemy afterwards.) (“Toshogu Shimo Inoue”)

The ancestor of Natsume Soseki is Mikawa Bushi! Moreover, he died of Ieyasu ‘s substitution at the Battle of Mikatahara!


Omaque ② The silence (original eye) mouth of Hamamatsu Castle is the hands of the horse castle

Regarding “Battle of Mikatahara”, since the descriptions of the ancient documents do not agree with each other, I do not know the historical facts, as in the “Memorial Magazine” above, the local tradition comes from the remains After going home, at the return home from Enemun in the south of Hamamatsu Castle, the theory is returning from the hands of the horse-riding castle · the silent mouth.

At this time “The horse on board is different and the number of people on the line is small, so it is impossible to believe that Tokugawa Ieyasu is the Tokugawa Ieyasu, and the gatekee did not try to open the gate” is “fictional”.

“Blessed (original) mouth”

By “Gendama (the original first) mouth”, since is the back entrance of the castle (引馬Jo) of, Ieyasu Tokugawa, was Kijo from remnants opening by tracing the middle of the half mitral Road Mikatahara and Azukimochi → St. It is “historical” that he came back from the silent mouth (original eyes) through the Futami Kaido (later Akiba highway) in the east of Mikatahara.

If you, stop by the Ieyasu Tokugawa teahouse in the rout, and are eating Azukimochi the (Azukimochi), since has been imminent pursuers (Takeda Army), because fled without paying the price, chasing the old woman, the Mochidai if derived from the collection location is a place name “Azukimochi” that it’s “St (ze Nitori)”, “Saint” is a made you (historical as “fiction”, rather than a Ieyasu Tokugawa, the fact that the anecdote of another person Or, I went down from the Qianxi Road and entered the Futamata Route).

※ “Aozukuri” is a place that has been regarded as the battlefield of “Battle of Mikatahara”, where Takashida Haruhis gave out a red bean cake to the ghost riding in Hakuba, the dead in “Battle of Sanghagahara” It is the place where you gave the red bean cake to mourn for, “Choson” is the site of the hometown and there is a place where the money was taken from the passersby is the origin of the place name. At that time, it was said that there were no private houses, not even from the tea house, from the bean cake to the monikeru.


Omaque ③ Takeda troops confused by the night attack of Tokugawa … …

In the “Memorial Magazine” mentioned above, “Takeda who pursued pursued Honjin near Sanshui Cliff, there was also an evening attack of Tokugawa forces in the midnight, and those who fell into Saikafen and were killed or injured in the confused Takeda direction It was reported that there were also many. ”

There is a legend of “Futobashi” in this place.

The Takeda Army that was attacked overnight thought that the bridge made with white cloth was a real bridge, so it fell to the Saika Cliff.

Saikappa (cliff on the left side of the road)


Omaque ④ Snow on Hamamatsu? Can there be a mini ice age?

When I heard the “Futsubashi” legend, I thought,

I never mistake the white cloth and the bridge even at night , ” but I heard that the snow was falling on the day and thought ” I wonder if it is possible”.

The current Hamamatsu is mild, snow is several times a year, piled up once every few years, but the warring States era was a mini ice age, so it is likely that the snow has accumulated more frequently than now.

Mr. Anzo Matsudaira’s Hakusan faith is famous, and in the west of Okazaki Castle there is the Nitta Hakusan Shrine (a company of Tokugawa Ieyasu, by the way the production company is Okazaki Rokko Shrine). And “Hobashi” in Hakuyama Faith ‘s “Fujihashi Kaijo Kai” (Funabashi Kaijo) is regarded as the boundary between this world and the rest of the world.

Regarding “Saikafuku”, “Toki-dake Sightseeing Church” says, “Old-fashioned anthracite, from this one calling this name rather than entering the sea”, but the rhinoceros inhabit Japan Because it is not, ‘Sai’ will be ‘West’. This is a cemetery here, if you cross this cliff, it seems to be the next world (Western Pure Land). (Also, “Sai god” (God of the fortress) was enshrined, so “Sai (Fortification) Cliff”.

As described above, “Journey to follow the Takeda Shingen’s advanced naval route” was a trip where historical facts and traditions / legends were intermingled.

What is “historical” and what is “made-up” (lore or legend)? Shortly after this “battle of Mikatahara”, Tokugawa Ieyasu depicts the appearance of bitterness that was defeated in the “Battle of Mikatahara”, this portrait “Lami statue” passed throughout his life, from the sitting right for commandment against myself It has been told that it did not release.

Is it a historical fact that I made a drawing of “Bami statue” just after “Battle of Mikatahara”? Or is it a traditional legend?

“Eh? Ieyasu’s statue is irrelevant to Sanbagahara?” Hongo Kazuto summarized the historical news Commentary “history curation” restored!

The real thing “Stereoscopic image” (Hamamatsu City Museum Castle, Tokugawa Ieyasu’s height is 159 cm)

※ 1 “Large Bodhisattva Mountain” where the “Yawata Big Bodhisattva” was enshrined is private estate and is now off limits. For this reason, the “missing castle” monument is not at the summit but at the foot of the mountain.

※ 2 Shingen Takeda has set up a main shrine so “Maruyama”. Matsutake mushroom production area, the route map of Okuyama line is painted with matsutake mushrooms.

※ 3 “Mountains” at the time of the mountain is said to be Maruyama. Not “climbing the celebration slope”, but “down Ginza slope”?


Copyright © 2017 BUSHOO! JAPAN (Military Japan) All Rights Reserved.

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *